Настоящие условия регулируют заключение договора и участие в мероприятиях Sunrise Paddle Surf Barcelona. Бронируя, оплачивая или участвуя в любом из наших мероприятий, вы принимаете эти условия.

Последнее обновление: июнь 2026 года.

1. Владелец сайта (Юридическая информация)

В соответствии с Законом 34/2002 об услугах информационного общества и электронной коммерции (LSSI-CE) предоставляются данные владельца:

Далее «Sunrise Paddle Surf Barcelona», «школа» или «мы» означают владельца; «вы», «клиент» или «участник» означают лицо, которое бронирует или участвует в мероприятии.

2. Предмет и принятие условий

Настоящие условия регулируют отношения между школой и клиентом в части заключения договора и участия в турах и занятиях по паддлбордингу (SUP) на рассвете и на закате, частных сессиях, SUP Yoga и групповых мероприятиях, предлагаемых на этом сайте.

Бронируя, оплачивая или нажимая кнопку принятия, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли эти условия. Кроме того, лицо, осуществляющее оплату или нажимающее кнопку принятия, гарантирует и несёт ответственность за то, что все остальные лица, включённые в бронирование (сопровождающие, группа, члены семьи или гости), также прочитали и приняли настоящие условия и положения, включая заявления раздела 7 и положения о несовершеннолетних раздела 9. В случае несовершеннолетних условия от их имени прочитали и приняли их отец, мать или законный опекун.

3. Бронирование и подтверждение

Паддлбординг (SUP), SUP Yoga и частные сессии обычно доступны круглый год. Поскольку это мероприятие проводится в море, проведение каждой сессии зависит от условий конкретного дня.

4. Цены и оплата

Цены указаны в евро и включают применимые налоги, когда это уместно. Оплата производится безопасно через наш платёжный шлюз (Stripe).

5. Частные сессии и группы

Частные сессии допускают разное количество участников, с ценой за группу, которая указывается в каждом случае в зависимости от числа участников. Мероприятия для групп и событий (девичники и мальчишники, тимбилдинг, семьи) адаптируются под группу и могут быть организованы через WhatsApp. Эти места бронируются эксклюзивно для вашей группы.

6. Отмены, изменения и возвраты

Если отменяем мы (отсутствие условий, неблагоприятное состояние моря или форс-мажор): мы предлагаем перенести мероприятие на другую дату или, если вы предпочитаете, возврат стоимости этого мероприятия. Мы не несём ответственности за сопутствующие расходы клиента (поездки, проживание и прочее).

Если отменяете или хотите изменить вы: вы должны предупредить нас не менее чем за 48 часов, чтобы перенести ваше место бесплатно. Отмены с меньшим сроком уведомления, а также неявка (no-show) не дают права на возврат или перенос, поскольку речь идёт о местах, забронированных эксклюзивно, и о мероприятиях, зависящих от наличия мест.

Опоздания: мероприятие не продлевается из-за позднего прибытия клиента; вы сможете присоединиться, если это возможно без ущерба для группы.

Право на отказ: в соответствии со статьёй 103.l) сводного текста Общего закона о защите потребителей и пользователей (RD-Legislativo 1/2007), услуги, связанные с досугом и отдыхом, оказываемые в определённую дату или период, исключены из 14-дневного права на отказ. Поэтому после бронирования мероприятия на конкретную дату право на отказ не применяется, без ущерба для указанной выше политики изменений.

Одобренные возвраты производятся тем же способом оплаты, который использовался при покупке.

7. Требования к участию и безопасность (умение плавать)

Умение плавать в открытом море является обязательным требованием. Принимая настоящие условия, лицо, осуществляющее бронирование, прямо и под свою ответственность заявляет, что:

Участник должен сообщить школе о любых значимых обстоятельствах (травмы, недомогания, аллергии, беременность и т. д.) до начала мероприятия. Обязательно в любой момент следовать инструкциям инструктора и правилам безопасности. В целях безопасности инструктор может ограничить, приостановить или не разрешить участие тому, кто не в состоянии участвовать или не следует указаниям, без возникновения права на возврат.

Неточность или ложность этих заявлений освобождает школу от любой ответственности за вытекающие из этого последствия.

8. Принятие рисков и ответственность

Паддлбординг (SUP) и SUP Yoga являются мероприятиями, которые проводятся в морской среде и сопряжены с неотъемлемым риском. Участник (или его законный опекун в случае несовершеннолетних) знает и добровольно принимает риски, свойственные этим мероприятиям на воде.

Sunrise Paddle Surf Barcelona располагает страхованием гражданской ответственности и от несчастных случаев для проведения мероприятия. Тем не менее школа не несёт ответственности за:

В той мере, в какой это допускает применимое законодательство, ответственность школы ограничивается стоимостью заказанного мероприятия. Ничто в настоящих условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которую закон не позволяет исключать, а также права, признанные за вами как потребителем действующим законодательством.

9. Несовершеннолетние

Запись несовершеннолетних осуществляет и разрешает их отец, мать или законный опекун, который принимает настоящие условия от их имени, заявляет о значимых медицинских данных, о пригодности и умении плавать каждого несовершеннолетнего (раздел 7) и разрешает их участие.

Лицо, осуществляющее бронирование и включающее одного или нескольких несовершеннолетних, заявляет, что является их законным опекуном или имеет прямое разрешение опекунов, что проинформировало их о характеристиках и рисках мероприятия и что принимает на себя полную ответственность за несовершеннолетних до, во время и после мероприятия, ограждая школу от любых претензий, связанных с их участием.

10. Права на изображение

Во время мероприятий мы можем делать фотографии и видео в учебных и рекламных целях школы (сайт и социальные сети). Участвуя, вы соглашаетесь на это использование. Если вы этого не желаете, сообщите об этом письменно на supsunrisebarcelona@gmail.com, и мы это учтём, по возможности удалив контент, на котором вы появляетесь. В случае несовершеннолетних это согласие даёт или отклоняет их законный опекун.

11. Интеллектуальная и промышленная собственность

Всё содержимое этого сайта (тексты, фотографии, дизайн, логотипы, иконки, товарные знаки, исходный код и прочие элементы) является собственностью Sunrise Paddle Surf Barcelona или третьих лиц, разрешивших его использование, и защищено нормами об интеллектуальной и промышленной собственности. Запрещается его воспроизведение, копирование, распространение, преобразование или публичное сообщение без прямого письменного разрешения владельца.

12. Использование сайта

Пользователь обязуется надлежащим образом использовать сайт и не применять его в незаконных целях, а также не вносить вирусы или вредоносный код. Несоблюдение этих условий может повлечь прекращение услуги.

13. Защита данных

Обработка ваших персональных данных регулируется нашей Политикой конфиденциальности, которая является частью настоящих условий.

14. Изменение условий

Sunrise Paddle Surf Barcelona может обновлять эти условия для приведения их в соответствие с изменениями в законодательстве или своих услугах. Применяется версия, опубликованная на этой странице на момент заключения договора. Мы рекомендуем периодически её просматривать.

15. Применимое законодательство и юрисдикция

Настоящие условия регулируются испанским законодательством. Для споров с потребителями компетентны суды и трибуналы, определённые законом; в общем случае и для клиентов, не имеющих статуса потребителя, стороны подчиняются судам и трибуналам Барселоны. Если вы потребитель, вы также можете обратиться на платформу онлайн-урегулирования споров Европейского союза.

Есть вопросы по условиям? Напишите нам на supsunrisebarcelona@gmail.com, и мы всё разъясним до бронирования.